In welchem Vorschaubild? Im Media Encoder? Oder in Premiere Pro?

Mach doch auf Fälle mal eine Testausgabe mit einer kurzen Sequenz und beurteile das danach.

Einen gewissen Schärfeverlust musst Du in Kauf nehmen, immerhin wirfst Du ungefähr 3/4 der Bildinformationen durch diese Verkleinerung weg und die Umrechnung von anamorphen Pixeln in quadratische Pixel trägt auch dazu bei. Also soooo scharf und schön wie das Original wird es leider nie. Trotzdem hält sich das in Grenzen und liefert eigentlich anschaubare Ergebnisse.

Evtl hilft dann ja, wie ich oben beschrieben habe, das Experimentieren mit den Werten Bitrate, Keyframe-Abstand und Qualität. Hast Du das mal ausprobiert?

Beste Grüße,
Reiner