Widescreen, Premiere 6.0, Matrox RT 2000, Sony Handycam DCR – VX 2000

Hardware: Matrox RT 2000, Sony Handycam DCR – VX 2000
Software: Premiere 6.0

Die Videoclips werden mit der DCR – VX 2000 in Widescreen aufgenommen und auf dem LCD – Monitor der Kamera in Widescreen bei der Aufnahme wiedergegeben.

Die Kamera wird nun als Recorder benutzt. Der Videoclip wird mit Play abgespielt und ebenfalls in Widescreen wiedergegeben. Die Kamera erkennt das Format Widescreen und schaltet den LCD – Monitor auf das Format Widescreen um.
Auch ein Fernsehgerät mit 16/9 wird automatisch in dieses Format geschaltet.
Auf dem Tape ist ein Modulationssignal zur Erkennung des Formats 16/9

Das Problem:
Mit der Bearbeitung in Premiere muss dieses Signal zur Erkennung des Formats 16/9 verloren gehen.

Zur Bearbeitung sind in Premiere alle Einstellungen in Widescreen eingestellt. Auf dem Monitor wird im Bearbeitungsfenster der Clip in Widescreen dargestellt.

Nach der Bearbeitung wird der Clip mit der Sony Handycam DCR – VX 2000 aufgenommen.
Nun erscheint dieser Clip nicht mehr in Widescreen auf dem LCD – Monitor. Die Darstellung entspricht 4/3, horizontal gestaucht.

Die Kamera war bei Sony, und es wurde an der Kamera kein Fehler festgestellt. Von Sony bekam ich die Auskunft, es fehlt nach der Bearbeitung am PC die Modulation auf dem Tape für die Erkennung des Formats Widescreen.

Wer hat das gleiche Problem und welche Lösung gibt es mit der Matrox RT 2000.

Sony hat es mit der Pinnacle Karte versucht und damit hat es funktioniert. Leider hatten sie keine Matrox RT 2000.

Eine Notlösung per Softwarelösung ist, über diesen Clip einen Filter zu legen um das Bild vertikal in das Format zu bringen. Da das Bild horizontal gestaucht ist, muss es jetzt vertikal gestaucht werden, also oben und unten ein künstlicher schwarzer Streifen erzeugt werden.

In dieser Angelegenheit hatte ich bei Matrox und Adobe angefragt.
Auch nach einer Erinnerung haben diese Firmen es nicht nötig zu antworten. Sie sind bestimmt nicht qualifiziert und kennen das eigene Produkt nicht. Adobe wirbt auf dem Cover mit der Sony Handycam DCR – VX 2000 und trotzdem sind sie unfähig Auskunft zu geben. Zu einem anderen Entschluss kann ich nicht kommen. Vielleicht wollen sie mit einem guten Sony - Produkt ihr Produkt kaschieren!!

Sony war sehr behilflich, was ihr Produkt angeht.
Huebi