Soundkratzen bei Tonspur + zusätzliche Sounduntermalung

Hi,

und noch eine Frage:

Ich habe mein DV Film (Video und Tonspur) und auf eine weitere Audiospur lege ich einen Song (MP3/Wav) auf die selbe Höhe (Musik spielt also im Hintergrund).
Hässlicherweise kratzt die "Sprachausgabe" (Ton des DV Films) dann sehr stark und verzerrt (der MP3/Wav Song spielt hingegen normal)

DV Sound: 48000 hz - 16bit (auch 12bit ausprobiert) - Stereo
MP3 Sound: 44000 hz - 16bit Stereo (hab's auch mal auf *.wav und 48000 hz umgerechnet, aber selbes Ergebnis)

Ich hab verschiedene Exportfunktionen versucht, alle kratzen sie :-(

Danke für alle Hilfe !