Hallo Andreas,
bin zwar selber noch ein Neuling, hatte aber ein ähnliches Problem.
Ich habe MPEG2-Datein (also DVD-VOB-Files mittels TmpgEnc nach MPEG konviertiert) mit
Ulead Media Studio bearbeitet, dieses Programm kann das lesen. Pinnacle hab ich auch
bei Ebay gekauft, aber das kann das leider nicht...
Das Problem bei Media Studio war dann, dass die Qualität nach dem Schneiden ganz schlecht
war, weil alles neu codiert wird. Jemand im Forum hat mir dann "Womble Mpeg Wizard" empfohlen,
weil der nur Übergänge, etc. neu codiert, aber alle nicht veränderten Teile eben nicht neu
berechnet, d.h. die Qualität unverändert bleibt.
Du kannst vielleicht auch in meiner Beginners-Frage nachlesen:
http://www.digitalvideoschnitt.de/fo...101309643.html
Hoffe, das hilft dir etwas weiter. Von Womble gibts eine Demoversion zum Download. Probier die doch mal aus.
Schöne Grüße,
Harald