Problem mit zwei Videorecordern

Hallo,
habe ein echt mysteriöses analoges Problem beim Überspielen von einem Videorecorder auf einen anderen. Ein Problem aus der Zeit der Dinosaurier...trotzdem:

Mysterium1:
Die beiden Geräte sind über ein Scartkabel verbunden. Der Playback-Recorder spielt die Kassette problemlos ab. Überwacht man die Aufnahme live auf dem TV-Kanal des Aufnahme-VCR, treten allerdings extreme Bildstörungen auf: der obere Teil des Bildes zuckt nach rechts weg.
VCR1 (Playback) <--Scart--> VCR2 (Record) --> TV: Bild zuckt weg

Mysterium2:
Diese Bildstörungen sind dann hinterher beim Abspielen aber nur manchmal auf der Aufnahme zu sehen.

Mysterium3:
Bei Aufnahmen, die mit dem "Playback-Recorder" (VCR1) aus dem TV gemacht wurden, treten die gleichen Bildstörungen auf, wenn man sie auf dem "Aufnahme-Recorder" (VCR2) abspielt.
VCR2 (mit VCR1-Kassette) --> TV: Bild zuckt weg

OK, daß manche VCRs Fremdaufnahmen nicht mögen, ist klar. Aber:
Sobald man den VCR2 durch den AUX-Eingang des VCR1 zum TV schleift, scheint die Aufnahme wieder völlig ok. Dabei dient der VCR1 nur als Durchschleife, keine Aufnahme o.ä.
VCR2 (mit VCR1-Kassette) <--Scart--> VCR1 (AUX) --> TV: Bild ist ok.

Das Problem tritt seltsamerweise auch nicht bei allen Aufnahmen auf.
Kennt jemand dieses Phänomen?
Der VCR2 (Record) wurde mittlerweile schonmal ausgetauscht, ohne Erfolg.
Es handelt sich auch nicht nicht um Kauf- oder Leihkassetten zwecks illegaler Kopien, sondern um ganz banale Aufnahmen aus dem TV.

Gruß
Steffen