mpeg 2 werden bei ausgabe auf dvd (über dvd it le) zu hell auf der dvd

hi !

ich bin ein newbie in sachen video-bearbeitung und würde mich sehr freuen, wenn jemand von euch einen tipp zu habe folgendem problem für mich hätte:

ich habe mit after effects diverse clips als avi erstellt, die ich zusammen mit den wav-dateien in premiere zu mpeg2 - dateien (film) und map-dateien (sound) für "dvd it (le)" umgewandelt habe.
in "dvd it (le)" laufen die dateien auch alle wunderbar und originalgetreu in der farbdarstellung !
sobald ich aber die ausgabe von "dvd it (le)" über einen sony dru 500 auf eine dvd+ vornehme (die rein vom ablauf her auch wunderbar funktioniert), bekomme ich ich als endprodukt eine dvd, deren mpeg2-darstellung cirka um 30 % heller ist, als die in "dvd it (le)" dargestellten farben :-((

kennt jemand eine lösungsmöglichkeit dieses problems?

vielen dank für eure mühe im voraus und beste grüße aus hamburg von

wolfgang

Möglicherweise ist das Bild so hell und erscheint dir nur bei der Bearbeitung so dunkel. Sind deine Monitore einigermaßen kalibriert? Und die Overlayeinstellungen? Hast du einen Kontrollmonitor? Wie siehts denn auf anderen DVD Playern aus? Habe noch nie mit DVD it gearbeitet, kann dazu leider nichts sagen.

~Guest postete
Möglicherweise ist das Bild so hell und erscheint dir nur bei der Bearbeitung so dunkel. Sind deine Monitore einigermaßen kalibriert? Und die Overlayeinstellungen? Hast du einen Kontrollmonitor? Wie siehts denn auf anderen DVD Playern aus? Habe noch nie mit DVD it gearbeitet, kann dazu leider nichts sagen.

---------------------------------------------------

hi guest !

danke für deine antwort!

kalibrierung ist wohl so eingermassen ok... aber ich habe jetzt gehört, dass die meisten computerbildschirme eh etwas dunkler darstellen, als tv-monitore.
werde mir wohl mittelfristig einen tv-kontrollmonitor zulegen müssen.

ein schönes wochenende wünscht
binichhierrichtig