Fredy, nicht bös sein, aber das ist keine sinnvolle Vorgehensweise! Da hast du einen HDTV der 1080 50p kann, eine Kamera die es kann, ein Schnittprogramm die das kann. Und dann willst du veraltete DVDs machen wo du den Vorteil der hohen Auflösung und den Vorteil des progessiven Materials verschenkst?
Nimm bitte knappe 80 Euro in die Hand, kauf dir das hier:
https://www.amazon.de/Western-Digita...2961161&sr=8-1
spiel das geschnittene Material zu 1080 50p mit dem in Vegas Moviestudio enthaltenen Sony AVC-Encoder aus. Und übertrage das mal auf eine usb-Festplatte und spiel das auf dem WD TV live von der Festplatte ab. Da gehen dir die Augen über, was du für eine Qualität erreichst.
Um die 80 Euro schließt du bei dir den 1080 50p workflow, von der Aufnahme über den Schnitt bis zur Widergabe. Das ist dafür ein geringe Preis.